Election Day 2020 Voting Information/Información de Votación

Hola mi gente! This year is going to have a big Election Day for all of these reasons: ¡Este año va a tener un gran día de elecciones por todas estas razones:

• The Presidential Race/¡La carrera presidencial!
• The Senate Race!/¡La carrera por el Senado!
• The House of Representatives Race!/¡La carrera de la Cámara de Representantes!
• Board of Chosen Freeholders in NJ has their own race!/¡La Junta de Propietarios Elegidos en Nueva Jersey tiene su propia carrera!
• Last but not least, the Garfield City Council Race! Here is some information about that race/Por último, ¡la carrera del Ayuntamiento de Garfield! Aquí hay información sobre esa carrera:
  • It is a very important race because the decisions by City Council can directly impact you!/¡Es una carrera muy importante porque las decisiones del Ayuntamiento pueden impactarte directamente!
  • Garfield is non-partisan city. This means that no one runs as Democrats, Republicans or any other political party./Garfield es una ciudad no partidista. Esto significa que nadie se postula como demócratas, republicanos o cualquier otro partido político.
  • The way that all candidates got on the ballot was that each of them obtained 166 signed petitions by residents of Garfield./La forma en que todos los candidatos llegaron a la boleta fue que cada uno de ellos obtuvo 166 peticiones firmadas por los residentes de Garfield.
  • You will be receiving your ballot at some point this week./Recibirá su boleta en algún momento de esta semana.
    • When you fill it out, you can choose up to five candidates./Cuando lo complete, puede elegir hasta cinco candidatos.
    • There are actually three Latinos running for City Council! They are:/¡Hay tres latinos que se postulan para el Concejo Municipal! Son
      • Romi Herrera (Peruvian/Peruano)
      • Evelyn Scott (Ecuadorian/Ecuatoriana)
      • Jesus Rodriguez (Puerto Rican/Puertorriqueño)
    • Make sure you sign and mail back ASAP or put it in a county drop box located in many towns throughout Bergen county. We will provide that link to the locations below./Asegúrese de firmarlo y enviarlo por correo lo antes posible o de colocarlo en un buzón del condado ubicado en muchas ciudades del condado de Bergen. Proporcionaremos ese enlace a las ubicaciones a continuación.